While the caption transcript can be downloaded, it would be nice to be able to download subtitles so they can be uploaded to YouTube later, preferably with the ability to shift the timestamps in the SRT file (manual offset input) so they can be easily synced with video.